Terjemahan Lirik Lagu The Monster – Eminem feat. Rihanna

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu The Monster – Eminem feat. Rihanna – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu The Monster. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami apa itu terjemahan lirik lagu The Monster. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu The Monster. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik lagu The Monster, sobat bisa menyimak penjelasan mengenai terjemahan lirik lagu The Monster di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu The Monster – Eminem feat. Rihanna dan Terjemahan

I’m friends with the monster that’s under my bed
Aku berteman dengan monster itu di bawah tempat tidur
Get along with the voices inside of my head
Bersama dengan suara-suara di dalam kepala saya
You’re trying to save me, stop holding your breat
Kau mencoba untuk menyelamatkan saya , berhenti menahan napas
And you think I’m crazy, yeah, you think I’m crazy
Dan kau pikir aku gila , ya , kau pikir aku gila

Loading...

[Eminem:]
I wanted the fame, but not the cover of Newsweek
Aku ingin ketenaran , namun bukan di sampul Newsweek
Oh well, guess beggars can’t be choosey
Oh baiklah , pengemis kira tidak bisa cerewet
Wanted to receive attention for my music
Ingin mendapat perhatian untuk musik saya
Wanted to be left alone in public, excuse me
Ingin tinggal sendirian di depan umum , permisi
Been wanting my cake, and eat it too, and wanting it both ways
Lama ingin kue , dan memakannya juga , dan ingin kedua-duanya
Fame made me a balloon cause my ego inflated
Ketenaran membuat saya menjadi sebuah balon karena ego saya meningkat

When I blew; see, it was confusing
Ketika saya meniup , melihat , itu membingungkan
Cause all I wanted to do is be the Bruce Lee of loose leaf
Karena semua yang ingin saya lakukan adalah menjadi Bruce Lee dari daun longgar
Abused ink, used it as a tool when I blew steam (wooh!)
Tinta disalah gunakan, digunakan sebagai alat saat aku meniup uap ( wooh! )
Hit the lottery, oh wee
Mendapat lotre , oh wee
With what I gave up to get was bittersweet
Dengan apakah saya menyerah untuk mendapatkan bittersweet
With this like winning a huge meet
Dengan ini seperti memenangkan pertemuan besar
Ironic cause I think I’m getting so huge I need a shrink
Ironis karena saya pikir saya memperoleh begitu besar aku butuh psikiater
I’m beginning to lose sleep: one sheep, two sheep
Aku mulai susah tidur : satu domba , dua ekor domba
Going cuckoo and cooky as Kool Keith
Pergi cuckoo dan cooky sebagai Kool Keith
But I’m actually weirder than you think
Tapi aku benar-benar berbeda dari yang Anda pikirkan
Cause I’m
Karena Saya

[Rihanna:]
Well, that’s nothing
Well , itu tidak ada
Well, that’s nothing
Well , itu tidak ada

[Eminem:]
No, I ain’t much of a poet but I know somebody once told me
Tidak , saya bukan penyair tapi aku tahu seseorang pernah mengatakan kepada saya
To seize the moment and don’t squander it
Untuk memanfaatkan momen dan jangan menyia-nyiakan itu
Cause you never know when it all could be over tomorrow
Karena Anda tidak akan pernah tahu ketika semuanya itu bisa berakhir besok
So I keep conjuring, sometimes I wonder where these thoughts spawn from
Jadi saya terus membayangkan , kadang-kadang aku bertanya-tanya dari mana pikiran-pikiran ini berasal
(Yeah, ponder it, do you want this?
(Ya , merenungkannya , apakah Anda menginginkan ini?
No wonder you losing your mind, the way it wanders)
Tidak heran kau kehilangan pikiranmu, cara berkelana)

Yo-lo-lo-lo-yee-whoo
Yo -lo -lo -lo – yee – whoo

Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *