Terjemahan Lirik Lagu Blind – Lifehouse

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Blind – Lifehouse – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Blind. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami apa itu terjemahan lirik lagu Blind. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Blind. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik lagu Blind, sobat bisa menyimak penjelasan mengenai terjemahan lirik lagu Blind di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Blind – Lifehouse dan Artinya

I was young but I wasn’t naive
Saat itu, aku memang masih muda namun aku tidak naif
I watched helpless as he turned around to leave
Aku melihat dengan tidak berdaya ketika dia berpaling pergi
And still I have the pain I have to carry
Hingga sekarang masih ada sakit yang harus aku tanggung
A past so deep that even you could not bury if you tried
Masa lalu sangat dalam bahkan kamu tidak mampu menguburnya meski kamu berusaha

Loading...

[II:]
After all this time
Setelah sekian lama
I never thought we’d be here
Aku tidak mengira kita akan disini
Never thought we’d be here
Aku tidak mengira kita akan disini
When my love for you was blind
Saat dulu cintaku padamu buta
But I couldn’t make you see it
Namun aku tidak bisa membuatmu melihatnya
Couldn’t make you see it
Tidak bisa membuatmu melihatnya
That I loved you more than you’ll ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kamu tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian dariku mati ketika aku melepasmu

I would fall asleep
Aku akan terlelap
Only in hopes of dreaming
Dan berharap bermimpi
That everything would be like it was before
Semuanya akan seperti sebelumnya
But nights like this it seems are slowly fleeting
Namun malam-malam seperti ini terasa begitu pelan merangkak
They disappear as reality is crashing to the floor
Dan menghilang ketika kenyataan menghantam lantai

[Back to II:]

After all this why
Setelah sekian lama mengapa
Would you ever wanna leave it
Dulu kamu ingin meningggalkannya
Maybe you could not believe it
Mungkin kamu tidak akan percaya
That my love for you was blind
Bahwa dulu cintaku padamu buta
But I couldn’t make you see it
Namun aku tidak bisa membuatmu melihatnya
Couldn’t make you see it
Tidak bisa membuatmu melihatnya
That I loved you more than you will ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kamu tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian diriku mati ketika aku melepasmu
That I loved you more than you’ll ever know
Bahwa aku mencintaimu lebih dari yang kamu tahu
A part of me died when I let you go
Sebagian diriku mati ketika aku melepasmu

Demikianlah artikel mengenai Terjemahan Lirik Lagu Blind – Lifehouse. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi

Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *