Lirik Lagu Sos Video – Rihanna | Arti dan Terjemahannya

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Sos Video – Rihanna – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai arti lirik lagu Sos Video. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai arti lirik lagu Sos Video. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Terjemahan Lirik Lagu Sos Video – Rihanna

Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (You know, I never felt like this before)
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (Anda tahu, saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya)
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (This feeling’s like…so unreal)
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh (Perasaan ini seperti … sangat tidak nyata)

I’m obessive when just one thought of you comes up
Aku tegang saat hanya memikirkanmu muncul
And I’m aggressive just one thought ain’t close enough
Dan aku agresif hanya satu pikiran yang tidak cukup dekat
You got me stressing, incessantly pressing the issue
Anda membuat saya stres, terus-menerus menekan masalah ini
‘Cause every moment gone you know I miss you
Karena setiap saat berlalu kau tahu aku merindukanmu
I’m the question and you of course the answer
Saya adalah pertanyaan dan tentu saja jawabannya
Just hold me close boy cause I’m your tiny dancer
Pegang saja cowok yang dekat karena aku penari mungilmu
You make me shaken,I’m never mistaken
Anda membuat saya terguncang, saya tidak pernah salah
But I can’t control myself, got me calling out for Help
Tapi saya tidak bisa mengendalikan diri, membuat saya memanggil Help

S.O.S please someone help me.
S.O.S tolong seseorang tolong saya.
It’s not healthy for me to feel this way
Tidak sehat bagiku untuk merasa seperti ini
Y.O.U are making this hard
Y.O.U membuat ini sulit
I can’t take it, see it don’t feel right
Saya tidak tahan melihatnya, merasa tidak enak badan
S.O.S please someone help me,
S.O.S tolong seseorang membantu saya,
It’s not healthy for me to feel this way
Tidak sehat bagiku untuk merasa seperti ini
Y.O.U are making this hard
Y.O.U membuat ini sulit
You got me tossing and turning, can’t sleep at night
Anda membuat saya bergoyang-goyang, tidak bisa tidur di malam hari

This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya
I’m lost, you got me lookin for the rest of me
Aku tersesat, kau membuatku mencari sisa diriku
Love is testing me but still I’m losing it
Cinta sedang menguji saya tapi tetap saja saya kehilangannya
This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it,
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya,
I’m lost, you got me lookin for the rest of me,
Aku tersesat, kau membuatku mencari sisa diriku,
Got the best of me, so now I’m losing it.
Punya yang terbaik dari saya, jadi sekarang saya kehilangan itu.

Just your presence and I second guess my sanity,
Hanya kehadiranmu dan aku menebak kewarasanku,
Yes it’s a lesson, it’s unfair, you stole my vanity
Ya itu pelajaran, ini tidak adil, Anda mencuri kesombongan saya
My tummy’s up in knots, and when i see you get so hot
Perut saya tersungkur, dan ketika saya melihat Anda menjadi sangat panas
My common sense is out the door, can’t seem to find a lock
Akal sehat saya keluar dari pintu, sepertinya tidak bisa menemukan kunci
Take on me (uh huh) you know inside you feel it right
Ambillah aku (uh ya) kamu tahu di dalam dirimu merasakannya dengan benar
Take me on, I could just die up in your arms tonight
Bawa aku, aku bisa mati dalam pelukanmu malam ini
I’m melt with you, you got me head over heels,
Aku meleleh bersamamu, kau membuatku kepalaku,
Boy you keep me hanging on the way you make me feel
Anak laki-laki Anda membuat saya tergantung pada cara Anda membuat saya merasa

S.O.S, please someone help me.
S.O.S, tolong seseorang tolong saya.
It’s not healthy for me to feel this
Tidak sehat bagiku untuk merasakan ini
Y.O.U are making this hard
Y.O.U membuat ini sulit
You got me tossing and turning, can’t sleep at night.
Anda membuat saya bergoyang-goyang, tidak bisa tidur di malam hari.

This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya
I’m lost, you got me lookin for the rest of me
Aku tersesat, kau membuatku mencari sisa diriku
Love is testing me but still I’m losing it
Cinta sedang menguji saya tapi tetap saja saya kehilangannya
This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it,
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya,
I’m lost you got me looking for the rest of me,
Aku tersesat kau membuatku mencari sisa diriku,
Got the best of me, so now I’m losing it.
Punya yang terbaik dari saya, jadi sekarang saya kehilangan itu.

Boy you know you got me feeling open and
Anak laki-laki Anda tahu Anda membuat saya merasa terbuka dan
Boy your love’s enough with words unspoken
Anak laki-laki cintamu cukup dengan kata-kata tak terucap
I said boy I’m telling you, you got me over here,
Aku bilang anak laki-laki yang kukatakan padamu, kamu membawa saya kesini,
I don’t know what to do it’s true, I’m going crazy over you,
Saya tidak tahu harus melakukan apa yang benar, saya menjadi gila karena Anda,
I’m begging
aku memohon

S.O.S, please someone help me.
S.O.S, tolong seseorang tolong saya.
It’s not healthy for me to feel this
Tidak sehat bagiku untuk merasakan ini
Y.O.U are making this hard
Y.O.U membuat ini sulit
You got me tossing and turning, can’t sleep at night.
Anda membuat saya bergoyang-goyang, tidak bisa tidur di malam hari.

This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya
I’m lost, you got me lookin for the rest of me
Aku tersesat, kau membuatku mencari sisa diriku
Love is testing me but still I’m losing it
Cinta sedang menguji saya tapi tetap saja saya kehilangannya
This time please someone come and rescue me
Kali ini tolong seseorang datang dan menyelamatkan saya
‘Cause you on my mind has got me losing it,
Karena pikiranku telah membuatku kehilangannya,
I’m lost, you got me looking for the rest of me,
Aku tersesat, kau membuatku mencari sisa diriku,
Got the best of me, so now I’m losing it.
Punya yang terbaik dari saya, jadi sekarang saya kehilangan itu.

Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh
Oh Oh
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Lalala, lalala, lalalalala, Ohhh,
Oh Oh
Oh Oh

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Sos Video – Rihanna. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *