Lirik Lagu Simple Kind Of Lovely – Maroon 5 | Arti dan Terjemahannya

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Simple Kind Of Lovely – Maroon 5 – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai arti lirik lagu Simple Kind Of Lovely. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai arti lirik lagu Simple Kind Of Lovely. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Terjemahan Lirik Lagu Simple Kind Of Lovely – Maroon 5

Leaning on a tree trunk
Bersandar pada batang pohon
Thinkin’ all the same junk
Pikirkan semua sampah yang sama
Falling in and out of a dream
Jatuh dan keluar dari mimpi
Back and forth I’m swaying
Bolak-balik aku bergoyang
I’m contemplating staying
Aku sedang merenungkan tinggal
Laying and decaying
Meletakkan dan membusuk
When I know I must leave.
Ketika saya tahu saya harus pergi.

Where do I aim when I shoot the breeze?
Di mana saya bertujuan ketika saya menembak angin?
How do I call myself at times like these?
Bagaimana saya menyebut diri saya pada saat seperti ini?

I need a simple kind of lovely
Aku butuh jenis yang indah
And the thought is just a novelty
Dan pikiran itu hanya hal yang baru

You can spend the whole time
Anda bisa menghabiskan sepanjang waktu
Dangling from a grape vine
Menggantung dari pohon anggur
I’m standing underneath you
Aku berdiri di bawahmu
When they cut you free
Ketika mereka memotong Anda bebas
What about when the sun leaves
Bagaimana dengan saat matahari terbit
And what about all those bad dreams?
Dan bagaimana dengan semua mimpi buruk itu?
Who will walk you back into reality?
Siapa yang akan memandu Anda kembali ke kenyataan?

I wish things could be like this everyday
Saya berharap hal-hal bisa seperti ini setiap hari
I know that I can never live this way
Saya tahu bahwa saya tidak pernah bisa hidup seperti ini
Was just a simple kind of lovely
Itu hanya semacam indah sederhana
And the memories will be ok
Dan kenangannya akan baik-baik saja

I wish things could be like this everyday
Saya berharap hal-hal bisa seperti ini setiap hari
I know that I can never live this way
Saya tahu bahwa saya tidak pernah bisa hidup seperti ini
Was just a simple kind of lovely
Itu hanya semacam indah sederhana
And the memories will be ok
Dan kenangannya akan baik-baik saja

Was just a simple kind of lovely and the memories will be ok
Itu hanya semacam indah dan kenangannya akan baik-baik saja
And memories will be ok
Dan kenangan akan baik-baik saja
Memories will be ok
Kenangan akan baik-baik saja

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Simple Kind Of Lovely. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *