Lirik Lagu Wipe Your Eyes – Maroon 5 | Arti dan Terjemahannya

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Wipe Your Eyes – Maroon 5 – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai arti lirik lagu Wipe Your Eyes. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai arti lirik lagu Wipe Your Eyes. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Terjemahan Lirik Lagu Wipe Your Eyes – Maroon 5

I’m afraid that I gotta do what I gotta do
Aku takut aku harus melakukan apa yang harus aku lakukan
But if I let you go, where you gonna go?
Tapi jika aku membiarkanmu pergi, kemana kamu akan pergi?
We gotta make a change, time to turn the page
Kita harus membuat perubahan, waktu untuk membalik halaman
Something isn’t right, I don’t wanna fight you
Ada yang tidak beres, aku tidak ingin melawanmu
We’ve been through tougher times, you know it gets worse
Kami telah melewati masa-masa sulit, Anda tahu ini semakin buruk
We can turn this around please let me be first
Kita bisa mengubah ini di sekitar tolong biarkan aku menjadi yang pertama
And as I feel your tears spilling on my shirt
Dan saat aku merasakan air matamu tumpah di bajuku
Something isn’t right I don’t wanna fight you
Ada yang tidak beres, aku tidak ingin melawanmu

Hey you, come over and let me embrace you
Hei kamu, datanglah dan biarkan aku memelukmu
I know that I’m causing you pain too
Saya tahu bahwa saya juga menyebabkan Anda sakit
But remember if you need to cry
Tapi ingat jika Anda perlu menangis
I’m here to wipe your eyes
Aku di sini untuk menyeka matamu

Tonight before you fall asleep
Malam ini sebelum Anda tertidur
I run my thumb across your cheek (across your cheek)
Aku berlari ibu jari saya di pipi Anda (di pipi Anda)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu
I know I made you feel this way
Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini
You gotta breathe, we’ll be okay (be okay)
Anda harus bernafas, kita akan baik-baik saja (baik-baik saja)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu

Oh nah nah oh nah nah nah nah
Oh nah nah oh nah nah nah nah
‘cause I’m here to wipe your eyes
Karena aku di sini untuk menyeka matamu
Oh nah nah oh nah nah nah nah
Oh nah nah oh nah nah nah nah

When did we cross the line?
Kapan kita melewati batas?
How could we forget?
Bagaimana kita bisa lupa?
Why do we let the pressure get into our heads?
Mengapa kita membiarkan tekanan masuk ke dalam kepala kita?
Your broken heart requires all of my attention
Hatimu yang hancur membutuhkan semua perhatianku
‘cause something isn’t right, I don’t wanna fight you
Karena ada yang tidak beres, aku tidak ingin melawanmu

Hey you, come over and let me embrace you
Hei kamu, datanglah dan biarkan aku memelukmu
I know that I’m causing you pain too
Saya tahu bahwa saya juga menyebabkan Anda sakit
But remember if you need to cry
Tapi ingat jika Anda perlu menangis
I’m here to wipe your eyes
Aku di sini untuk menyeka matamu

Tonight before you fall asleep
Malam ini sebelum Anda tertidur
I run my thumb across your cheek (across your cheek)
Aku berlari ibu jari saya di pipi Anda (di pipi Anda)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu
I know I made you feel this way
Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini
You gotta breathe, we’ll be okay (be okay)
Anda harus bernafas, kita akan baik-baik saja (baik-baik saja)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu

Please don’t lose your faith
Tolong jangan kehilangan imanmu
Don’t worry ‘cause I’m here to keep you safe
Jangan khawatir karena aku di sini untuk membuatmu tetap aman
I promise if you let me see your face
Saya berjanji jika Anda membiarkan saya melihat wajah Anda
That I won’t let you down
Bahwa aku tidak akan mengecewakanmu
I won’t let you down
Aku tidak akan mengecewakanmu
I’m here to wipe your eyes
Aku di sini untuk menyeka matamu

Tonight before you fall asleep
Malam ini sebelum Anda tertidur
I run my thumb across your cheek (across your cheek)
Aku berlari ibu jari saya di pipi Anda (di pipi Anda)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu
I know I made you feel this way
Aku tahu aku membuatmu merasa seperti ini
You gotta breathe, we’ll be okay (be okay)
Anda harus bernafas, kita akan baik-baik saja (baik-baik saja)
Cry ‘cause I’m here to wipe your eyes
Menangis aku di sini untuk menyeka matamu

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Wipe Your Eyes. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi.

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *