Terjemahan Lirik Lagu Cidro – Didi Kempot

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Cidro – Didi Kempot – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Cidro – Didi Kempot. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Cidro – Didi Kempot. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Cidro – Didi Kempot dan Artinya

Wes sakmestine ati iki nelongso
Sudah semestinya hati ini merana
Wong seng tak tresnani mblenjani janji
Orang yang kucintai mengingkari janji
Opo ora eling naliko semono
Apa kau tak ingat waktu itu
Kebak kembang wangi jroning dodo
Hati kita berbunga-bunga
 
Kepiye meneh iki pancen nasibku
Bagaimana lagi, nasibku memang seperti ini
Kudu nandang loro koyo mengkene
Harus menanggung sakit seperti ini
Remuk ati iki yen eling janjine
Hancur hati ini kalau ingat janjinya
Ora ngiro jebul lamis wae
Tak mengira hanya manis di bibir saja
 
Gek opo salah awakku iki
Apa ada salah diriku ini
Kowe nganti tego mblenjani janji
Kau sampai tega mengingkari janji
Opo mergo kahanan uripku iki
Apa karena keadaan hidupku ini
Mlarat bondo seje karo uripmu
Miskin harta benda dibanding hidupmu
Aku nelongso mergo kebacut tresno
Aku merana karena terlanjur cinta
Ora ngiro saikine cidro
Tak mengira sekarang mengingkarinya
Wes sakmestine ati iki nelongso
Sudah semestinya hati ini merana
Wong seng tak tresnani mblenjani janji
Orang yang kucintai mengingkari janji
Opo ora eling naliko semono
Apa kau tak ingat waktu itu
Kebak kembang wangi jroning dodo
Hati kita berbunga-bunga
 
Kepiye meneh iki pancen nasibku
Bagaimana lagi, nasibku memang seperti ini
Kudu nandang loro koyo mengkene
Harus menanggung sakit seperti ini
Remuk ati iki yen eling janjine
Hancur hati ini kalau ingat janjinya
Ora ngiro jebul lamis wae
Tak mengira hanya manis di bibir saja
Gek opo salah awakku iki
Apa ada salah diriku ini
Kowe nganti tego mblenjani janji
Kau sampai tega mengingkari janji
Opo mergo kahanan uripku iki
Apa karena keadaan hidupku ini
Mlarat bondo seje karo uripmu
Miskin harta benda dibanding hidupmu
Aku nelongso mergo kebacut tresno
Aku merana karena terlanjur cinta
Ora ngiro saikine cidro
Tak mengira sekarang mengingkarinya
Ora ngiro saikine cidro
Tak mengira sekarang mengingkarinya

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Cidro – Didi Kempot. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi

Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *