Terjemahan Lirik Lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie dan Artinya

(Verse 1: Lauv)
I call you one time, two time, three time
Aku meneleponmu berkali-kali
I  can’t wait no more
Aku tak bisa menunggu lagi
Your  fingers through my hair, that’s on my mind
Jari-jarimu membelai rambutku, itu yang aku pikirkan
I know it’s been a minute since you walked right through that door
Aku tahu, baru beberapa menit yang lalu kau pergi melewati pintu itu
But I still think about you all the time
Tapi aku masih memikirkanmu sepanjang waktu
 
(Pre-Chorus: Lauv)
I  don’t know, I don’t know
Aku tak tahu, aku tak tahu
How  I’m gonna make it out
Bagaimana mengatasinya
I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu, aku tak tahu
Now  you got me sayin’
Sekarang kau memaksaku tuk mengatakan
(Chorus: Lauv)
Fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely as
Anjir, gua kesepian banget, njir
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
Ayolah sini peluk gua
It’s been me, myself, and why did you go, did you go?
Ini aku, diriku, kekasihmu, kenapa kau pergi?
Oh,  fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely, lonely, I
Oh asu, gua kesepian banget
 
(Verse 2: Anne-Marie)
Yeah, I still watch the shows you showed me
Aku masih menonton acara yang kau tunjukkan padaku
I still drink that wine
Aku masih minum wine/anggur itu
But these days it tastes more bitter than sweet, hmm
Namun hari ini rasanya begitu menyedihkan
And all my friends are way too drunk to save me from my phone
Dan semua teman-temanku berusaha tuk menjauhkanku dan handphoneku
So sorry if I say some things I mean
Maaf banget kalau ada ucapanku yang salah
 
(Pre-Chorus: Anne-Marie & Lauv)
I  don’t know, I don’t know
Aku tak tahu, aku tak tahu
How  I’m gonna make it out
Bagaimana mengatasinya
I don’t know, I don’t know
Aku tak tahu, aku tak tahu
Now  you got me sayin’
Sekarang kau memaksaku tuk mengatakan
 
(Chorus: Anne-Marie, Lauv)
Fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely as
Anjir, gua kesepian banget, njir
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
Ayolah sini peluk gua
It’s been me, myself, and why did you go, did you go?
Ini aku, diriku, kekasihmu, kenapa kau pergi?
Oh,  fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely, lonely, I
Oh asu, gua kesepian banget
 
(Bridge: Lauv & Anne-Marie)
I miss those nights when you would come over
Aku rindu malam itu, saat kau akan datang
Spent all night just tryna get closer
Menghabiskan sepanjang malam, berusaha tuk terlihat akrab
That was June and now it’s October
Saat itu bulan Juni, dan sekarang sudah bulan Oktober
I don’t want, don’t want to get over
Aku tak ingin melupakan itu
I miss those nights when you would come over
Aku rindu malam itu, saat kau akan datang
Spent all night just tryna get closer
Menghabiskan sepanjang malam, berusaha tuk terlihat akrab
That was June and now it’s October
Saat itu bulan Juni, dan sekarang sudah bulan Oktober
I don’t want, don’t want to get over you
Aku tak ingin melupakanmu
Oh, get over you (oh)
Oh, melupakanmu
(Chorus: Lauv & Anne-Marie)
Fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely as
Anjir, gua kesepian banget, njir
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
Ayolah sini peluk gua
It’s been me, myself, and why did you go, did you go?
Ini aku, diriku, kekasihmu, kenapa kau pergi?
Oh,  fuck, I’m lonely, I’m lonely, I’m lonely, lonely, I
Oh asulah, gua kesepian banget
 
(Outro: Lauv & Anne-Marie)
I miss those nights when you would come over (yeah)
Aku rindu malam itu, saat kau akan datang
Spent all night just tryna get closer
Menghabiskan sepanjang malam, berusaha tuk terlihat akrab
That was June and now it’s October
Saat itu bulan Juni, dan sekarang sudah bulan Oktober
I don’t want, don’t want to get over
Aku tak ingin melupakan itu
I miss those nights when you would come over
Aku rindu malam itu, saat kau akan datang
Spent all night just tryna get closer
Menghabiskan sepanjang malam, berusaha tuk terlihat akrab
That was June and now it’s October
Saat itu bulan Juni, dan sekarang sudah bulan Oktober
I don’t want, don’t want to get over you (hmm, hmm)
Aku tak ingin melupakanmu

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Fuck, I’m Lonely – Lauv, Anne Marie. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi

Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *