Terjemahan Lirik Lagu How Do You Sleep? – Sam Smith

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu How Do You Sleep? – Sam Smith – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu How Do You Sleep? – Sam Smith. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu How Do You Sleep? – Sam Smith. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu How Do You Sleep? – Sam Smith dan Artinya

I’m done hatin’ myself for feelin’
Aku tak mau lagi membenci diriku
I’m done cryin’ myself awake
Aku tak mau lagi menangisi diriku
I’ve gotta leave and start the healin’
Aku harus pergi dan memulai penyembuhan diri
But when you move like that, I just want to stay
Tapi kalau kau seperti itu, aku ingin bertahan saja
What have I become?
Apa yang kini aku lakukan?
Lookin’ through your phone now, oh no
Memeriksa ponselmu, oh ngene tah kelakuan bocah iki
Love to you is just a game
Cinta bagimu hanyalah sebuah permainan
Look what I have done
Lihat apa yang aku lakukan
Dialing up the numbers on you
Menghubungi nomormu
I don’t want my heart to break
Aku tak ingin hatiku disakiti
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Oh no, how did I manage to lose me?
Oh tidak, bagaimana bisa diriku seperti ini?
I am not this desperate, not this crazy
Aku tak putus asa dan segila ini
There’s no way I’m sticking around to find out
Tak mungkin lagi aku bertahan dan mencari tahu
I won’t lose like that, I won’t lose myself
Aku tak akan mengemis dan merendahkan diriku seperti itu
Look what I have done
Lihat apa yang aku lakukan
Dialing up the numbers on you
Menghubungi nomormu
I don’t want my heart to break
Aku tak ingin hatiku disakiti
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Yeah, yeah, yeah
Love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)
Oh, love will keep you up tonight
Cinta akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that shame and all that danger
Semua rasa malu dan semua rasa bersalah itu tak kau pikirkan
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
Baby, how do you sleep when you lie to me?
Sayang, bagaimana kau bisa tidur, padahal kau membohongiku?
All that fear and all that pressure
Semua ketakutan dan dan semua tekanan yang kau terima
I’m hopin’ that my love will keep you up tonight
Aku harap cintaku akan membuatmu terjaga malam ini
(Tell me how do you..)
(Katakan padaku bagaimana kau..)

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu How Do You Sleep? – Sam Smith. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi

Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *