Terjemahan Lirik Lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S dan Artinya

I keep seeing you lately
Aku terus melihatmu akhir-akhir ini
Singing your favorite songs out loud
Menyanyikan lagu-lagu favoritmu dengan lantang
And it’s making me go crazy
Dan itu membuatku gila
Wish that I could take you out
Berharap aku bisa membawamu keluar
Oh, I can’t afford it
Oh, aku taķ mampu
But I can write a song and record it
Tapi aku bisa menulis lagu dan merekamnya
Give it to you and wait and hope that
Memberikan kepadamu dan menunggu dan berharap
Maybe you could call me?
Mungkin kamu bisa menghubungiku?
Call me, won’t you?
Hubungi aku, ya?
Tell me that you want me
Katakan kamu menginginkanku
And maybe I could play for you
Dan mungkin aku bisa bermain untukmu
Play for you tonight
Bermain untukmu malam ini
And maybe you could sing it with me
Dan mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do
And maybe you could sing it with me
Dan mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
I’ve been thinking for hours
Aku sudah berpikir selama berjam-jam
Maybe my head’s in the clouds
Mungkin kepalaku ada di atas awan
But I could steal you some flowers
Tapi aku bisa mencuri bunga untukmu
And ask if I could take you out
Dan bertanya apa aku bisa membawamu keluar
Oh, I can’t afford it
Oh, aku taķ mampu
But I can write a song and record it
Tapi aku bisa menulis lagu dan merekamnya
Give it to you and wait and hope that
Memberikan kepadamu dan menunggu dan berharap
Maybe you could call me?
Mungkin kamu bisa menghubungiku?
Call me, won’t you?
Hubungi aku, ya?
Tell me that you want me
Katakan kamu menginginkanku
And maybe I could play for you
Dan mungkin aku bisa bermain untukmu
Play for you tonight
Bermain untukmu malam ini
 
And maybe you could sing it with me
Dan mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do
I never saw it coming
Aku tak pernah melihatnya datang
When you caught me way off guard
Saat kamu melihatku sedang lengah
I almost crashed my car
Aku hampir menabrakan mobilku
That melody you wrote
Melodi yang kamu tulis
I’m falling for somebody I don’t know
Aku jatuh cinta pada seseorang yang tak aku kenal
Maybe you could sing it with me
Mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
Don’t know who you are
Tak tahu siapa kamu
(Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do)
But you spoke to my heart
Tapi kamu berbicara pada hatiku
(Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do)
That melody you wrote
Melodi yang kamu tulis
(Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do)
Please don’t be somebody I don’t know
Tolong jangan menjadi seseorang yang tak aku kenal
But I feel like I already know you
Tapi aku merasa sudah mengenalmu

So tell me, will you call me?
Jadi katakan padaku, maukah kamu menghubungiku?
I’ll be waiting
Aku akan menunggu
Tell me that you want me
Katakan kamu menginginkanku
And I’ll be there to play for you
Dan aku akan datang bermain untukmu
Play for you tonight
Bermain untukmu malam ini
And baby, you’ll be singing with me
Dan sayang, kamu akan bernyanyi bersamaku
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do
And maybe you could sing it with me
Dan mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do (Da-da da-da-da da-da)
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do (Da-da da-da-da da-da)
Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do-do
Sounds so much better with you
Terdengar jauh lebih baik bersamamu
And maybe you could sing it with me
Dan mungkin kamu bisa menyanyikannya bersamaku
Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Sing It With Me – JP Cooper ft. Astrid S. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi
Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *