Terjemahan Lirik Lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson dan Artinya

I never held my hand out
Aku tak pernah mengulurkan tangan
And asked for something free
Dan meminta sesuatu yang gratis
I got pride I could roll out
Aku merasa bangga bisa meluncur
For miles in front of me
Bermil-mil jauhnya
I don’t need your help
Aku tak butuh bantuanmu
And I don’t need sympathy
Dan aku tak butuh belas kasihan
I don’t need you to lower the bar for me
Aku tak membutuhkanmu untuk menurunkan palang untukku
 
I know I’m superwoman
Aku tahu aku wanita hebat
I know I’m strong
Aku tahu aku kuat
I know I’ve got this
Aku tahu aku mengerti
‘Cause I’ve had it all along
Karena aku sudah lama menguasainya
I’m phenomenal and I’m enough
Aku cukup luar biasa
I don’t need you to tell me who to be
Tak perlu kamu katakan siapa yang akan kerjakan
Can someone just hold me?
Bisakah seseorang hanya memelukku saja?
Don’t fix me
Tak mengaturku
Don’t try to change a thing
Tak mencoba untuk merubah sesuatu
Can someone just know me?
Bisakah seseorang hanya mengenalku saja?
‘Cause underneath
Karena di bawah
 
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
Walking on the ocean
Berjalan di lautan
Turn water into wine
Mengubah air menjadi anggur
We bury our emotion
Kita mengubur emosi kita
And pretend that we’re just fine
Dan berpura-pura kita baik-baik saja
The only way to live now
Satu-satunya cara untuk hidup sekarang
Is to know you’re going to fly
Adalah mengetahui kamu akan terbang
Don’t listen to lying liars and their lies
Jangan dengarkan dusta dari pembohong dan kebohongannya
I know I’m superwoman
Aku tahu aku wanita hebat
I know I’m strong
Aku tahu aku kuat
I know I’ve got this
Aku tahu aku mengerti
‘Cause I’ve had it all along
Karena aku sudah lama menguasainya
I’m phenomenal and I’m enough
Aku cukup luar biasa
I don’t need you to tell me who to be
Tak perlu kamu katakan siapa yang akan kerjakan
 
Can someone just hold me?
Bisakah seseorang hanya memelukku saja?
Don’t fix me
Tak mengaturku
Don’t try to change a thing
Tak mencoba untuk merubah sesuatu
Can someone just know me?
Bisakah seseorang hanya mengenalku saja?
‘Cause underneath
Karena di bawah
I’m broken and it’s beautiful (hey)
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful (hey)
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful (ooo)
Aku hancur dan itu indah
 
I’m tired
Aku lelah
Can I just be tired?
Bisakah aku hanya lelah saja?
Without piling on all
Tanpa menumpuk semuanya
Sad and scared
Sedih dan taku
And out of time
Dan kehabisan waktu
I’m wild
Aku gila
Can I just be wild?
Bisakah aku hanya gila saja?
Without feeling like I’m failing
Tanpa merasa aku terjatuh
And I’m losing my mind
Dan kehilangan akal
Can someone just hold me?
Bisakah seseorang hanya memelukku saja?
Don’t fix me
Tak mengaturku
Don’t try to change a thing
Tak mencoba untuk merubah sesuatu
Can someone just know me?
Bisakah seseorang hanya mengenalku saja?
‘Cause underneath
Karena di bawah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful (ooo)
Aku hancur dan itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
It’s beautiful
Itu indah
It’s beautiful
Itu indah
It’s beautiful
Itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
It’s beautiful
Itu indah
It’s beautiful
Itu indah
I’m broken and it’s beautiful
Aku hancur dan itu indah
Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Broken & Beautiful | Soundtrack Ugly Dolls – Kelly Clarkson. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi
Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *