Terjemahan Lirik Lagu Bad Liar – Imagine Dragons

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Bad Liar – Imagine Dragons – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Bad Liar – Imagine Dragons. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Bad Liar – Imagine Dragons. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Bad Liar – Imagine Dragons dan Artinya

Oh, hush, my dear, it’s been a difficult year
Oh, diam, sayangku, ini adalah tahun yang sulit
And terrors don’t prey on innocent victims
Dan teror tak memangsa korban yang tak bersalah
Trust me, darlin’, trust me darlin’
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku sayang
It’s been a loveless year
Ini adalah tahun tanpa cinta
I’m a man of three fears
Aku adalah lelaki dengan tiga ketakutan
Integrity, faith, and crocodile tears
Integritas, keimanan, dan air mata buaya
Trust me, darlin’, trust me, darlin’
Percayalah padaku, sayang, percayalah padaku, sayang
 
So look me in the eyes, tell me what you see
Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat
Perfect paradise, tearin’ at the seams
Surga yang sempurna, merobek jahitannya
I wish I could escape, I don’t wanna fake it
Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura
Wish I could erase it, make your heart believe
Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
 
But I’m a bad liar, bad liar
Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know
Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu
That I’m a bad liar, bad liar
Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, you’re free to go
Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi
Did all my dreams never mean one thing?
Apakah semua mimpiku tak pernah ada yang berarti?
Does happiness lie in a diamond ring?
Apakah kebahagian terletak pada cincin berlian?
Oh, I’ve been askin’ for
Oh, aku sudah lama bertanya
Oh, I’ve been askin’ for problems, problems, problems
Oh, aku sudah menanyakan masalah, masalah, masalah
I wage my war, on the world inside
Aku berperang, di dalam dunia
I take my gun to the enemy’s side
Aku ambil pistol ke sisi musuh
Oh, I’ve been askin’ for (trust me, darlin’)
Oh, aku sudah lama bertanya (percayalah, sayang)
Oh, I’ve been askin’ for (trust me, darlin’) problems, problems, problems
Oh, aku sudah menanyakan (percayalah, sayang) masalah, masalah, masalah
So look me in the eyes, tell me what you see
Tataplah mataku, katakan apa yang kamu lihat
Perfect paradise, tearin’ at the seams
Surga yang sempurna, merobek jahitannya
I wish I could escape, I don’t wanna fake it
Aku harap aku bisa meloloskan diri, aku tak ingin berpura-pura
Wish I could erase it, make your heart believe
Seandainya aku bisa menghapusnya, membuat hatimu percaya
But I’m a bad liar, bad liar
Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know
Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu
That I’m a bad liar, bad liar
Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, you’re free to go
Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi
I can’t breath, I can’t be
Aku tak bisa bernafas, aku tak bisa menjadi
I can’t be what you want me to be
Aku tak bisa menjadi apa yang kamu inginkan
Believe me, this one time
Percaya padaku, kali ini saja
Believe me
Percaya padaku
But I’m a bad liar, bad liar
Tapi aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, now you know
Sekarang kamu tahu, sekarang kamu tahu
That I’m a bad liar, bad liar
Bahwa aku adalah pembohong yang buruk, pembohong yang buruk
Now you know, you’re free to go
Sekarang kamu tahu, kamu bebas untuk pergi
Oh
Please believe me
Tolong percaya padaku
Please believe me
Tolong percaya padaku
Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Bad Liar – Imagine Dragons. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi
Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *