Terjemahan Lirik Lagu Immigrant Song | Soundtrack Film Thor: Ragnarok – Led Zeppelin

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Immigrant Song – Led Zeppelin – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Immigrant Song – Led Zeppelin. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Immigrant Song – Led Zeppelin. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Immigrant Song – Led Zeppelin dan Artinya

Aaaaaah.. aaaaaah..
We come from the land of the ice and snow
Kami datang dari tanah es dan bersalju
From the midnight sun where the hot springs flow
Dari matahari tengah malam dimana mata air panas mengalir
Hammer of the Gods will drive our ships to new land
Palu dari para Dewa akan mendorong kapal kami ke tempat baru
To fight the hordes and sing, and cry
Untuk melawan gerombolan orang dan bernyanyi, dan menangis
Valhalla, i am coming
Valhalla, aku datang
Always sweep with, with threshing oar
Selalu menyapu, dengan mengirik dayung
Our only goal will be the western shore
Satu-satunya tujuan kami adalah pantai barat
Aaaaaah.. aaaaaah..
We come from the land of the ice and snow
Kami datang dari tanah es dan bersalju
From the midnight sun where the hot springs flow
Dari matahari tengah malam dimana mata air panas mengalir
How soft your fields so green. Can whisper tales of gore
Seberapa lembut tanah kalian yang begitu hijau. Bisa membisikkan dongeng tentang kekerasan
Of how we calmed the tides of war. We are your overlords
Tentang bagaimana kami menenangkan gelombang perang. Kami adalah tuanmu
Always sweep with, with threshing oar
Selalu menyapu, dengan mengirik dayung
Our only goal will be the western shore
Satu-satunya tujuan kami adalah pantai barat
So now you’d better stop and rebuild all your ruins
Jadi sekarang sebaiknya kalian berhenti dan bangunlah kembali semua reruntuhan kalian
For peace and trust can win the day despite of all your losing
Demi kedamaian dan kepercayaan yang bisa memenangkan hari meskipun semua kekalahan kalian
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Ooohhh.. aaahhh..
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Ooohhh.. ooohhh.. ooohhh.. ooohhh..
Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Immigrant Song – Led Zeppelin. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi
Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *