Terjemahan Lirik Lagu Real Life – Imagine Dragons

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Real Life – Imagine Dragons – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Real Life – Imagine Dragons. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Real Life – Imagine Dragons. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Real Life – Imagine Dragons dan Artinya

She says that world is a broken mess
Dia bilang bahwa dunia adalah kekacauan yang berantakan
And it’s always on her mind
Dan itu selalu ada di pikirannya
She cries at the news when the shots ring out
Dia menangis mendengar berita saat tembakan berdering
Every single time
Setiap saat
And no, I cannot fix it, no, I cannot make it stop
Dan tidak, aku tak bisa memperbaikinya, tidak, aku tak bisa menghentikannya
So I said, “Turn your phone off, only look me in my eyes
Jadi aku bilang, “Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
Oh, hey, “Turn your phone off, only look me in my eyes
“Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
Prays on her knees as the towers fold
Berdo’a dengan berlutut seperti menara yang berlipat
To a God she does not know
Untuk Tuhan dia tak tahu
She’s begging him to stop the mess
Dia meminta-Nya untuk menghentikan kekacauan
As the Boston bombs blow (ooh)
Seperti bom Boston yang meledak (ooh)
She said, “How could I ever believe in something
Dia bilang, “Bagaimana aku mempercayai sesuatu
That would step aside and watch?”
Yang hanya menjauh dan menonton?”
And I got no words to say ’cause I think I lost my faith
Dan aku tak bisa berkata-kata karena aku pikir aku kehilangan keyakinan
But i thank you for the day when everything will be okay
Tapi aku berterima kasih untuk hari dimana semuanya baik-baik saja
But no, I cannot fix it, and I cannot make it stop
Tapi tidak, aku tak bisa memperbaikinya, dan aku tak bisa menghentikannya
So I said, “Turn your phone off, only look me in my eyes
Jadi aku bilang, “Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
Oh, hey, “Turn your phone off, only look me in my eyes
“Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
I wish I had the answers
Aku harap aku punya jawabannya
Something you could hold too
Sesuatu yang bisa kamu pegang juga
Only thing that’s real to me is
Hal yang nyata bagiku hanyalah
You
Kamu
“Turn your phone off, only look me in my eyes
“Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
Oh, hey, “Turn your phone off, only look me in my eyes
“Matikan handphone, hanya lihat aku di mataku
Can we live that real life, real life?”
Bisakah kita hidup di kehidupan nyata, kehidupan nyata?”
Oh, hey (real life, hey)
Oh, hey (kehidupan nyata, hey)
Real life, real life
Kehidupan nyata, kehidupan nyata
Oh, hey
Oh, hey
Real life, real life
Kehidupan nyata, kehidupan nyata
Oh, hey
Oh, hey
Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Real Life – Imagine Dragons. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi
Loading...
Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *