Terjemahan Lirik Lagu Kick It – Blackpink

Loading...

Terjemahan Lirik Lagu Kick It – Blackpink – Dalam kesempatan kali ini admin ingin membahas mengenai terjemahan lirik lagu Kick It – Blackpink. Mungkin diantara sobat ada yang sudah mengerti atau memahami tentang lirik lagu ini. Namun tidak bisa dipungkiri jika masih ada yang belum terlalu memahami atau bahkan belum mengerti sama sekali mengenai terjemahan lirik lagu Kick It – Blackpink. Bagi sobat yang masih bingung mengenai terjemahan lirik ini, sobat bisa menyimak penjelasannya di bawah ini untuk memahami lebih lanjut.

Lirik lagu adalah ekspresi tentang sesuatu hal yang dilihat atau didengar seseorang atau yang dialaminya. Dengan melakukan permainan kata serta bahasa untuk menciptakan daya tarik dan kekhasan terhadap lirik lagu yang dilakukan oleh seorang pencipta lagu. Permainan bahasa ini dapat berupa permainan vokal, gaya bahasa maupun penyimpangan makna kata dan diperkuat dengan penggunaan melodi dan notasi musik yang disesuaikan dengan lirik lagunya sehingga pendengar semakin terbawa dengan apa yang dipikirkan pengarangnya.

Lirik Lagu Kick It – Blackpink dan Artinya

Gyeolloni mweonde tto geuraeseo
Eojjeogettaneun geonde
I’ll break ya break ya heart
Never asked for much
Aesseo noryeok ttawin ma Oh
Shwipge baeteun mal juweo damji ma
I ain’t nothing like
The same same girls that you’ve had
Geurae nan meottaero hae

Loading...

Eoduun bami nal gamssajiman
Ijeseoya nareul wihaeseo chumeul chul su isseo
Neoran byeogeul neomeoseo
I’ll kick it if you’re down kick it if you down

Can I kick it
Kamkamhan jeo haneul wie
Hanbatang nallireul chimyeo bureul jireul kkeoya
Can I kick it
Neoraneun sesangeul bushweo beorigo
Na hwanhage nunbusheo beoril kkeoya

And I’m letting it all out
Ireul geon eopjana
Ijen nareul chajeul kkeorago
Na honjayeodo gwaenchana
Bulssanghaehaji ma
Ijen neoreul ijeul kkeorago

Never needed nothing else
Just a lil love from myself
When you couldn’t be the one to help
Had to kick it and I did it tell whoever you wanna tell
Get kicked to the curb, ya kicked out
Never kick a girl when she kicked down
Who you gon kiss now
Know you gon miss how I move
From the top to the bottom of my kicks now

Eoduun bami nal gamssajiman
Ijeseoya nareul wihaeseo chumeul chul su isseo
Neoran byeogeul neomeoseo
I’ll kick it if you’re down kick it if you down

Can I kick it
Kamkamhan jeo haneul wie
Hanbatang nallireul chimyeo bureul jireul kkeoya
Can I kick it
Neoraneun sesangeul bushweo beorigo
Na hwanhage nunbusheo beoril kkeoya

And I’m letting it all out
Ireul geon eopjana
Ijen nareul chajeul kkeorago
Na honjayeodo gwaenchana
Bulssanghaehaji ma
Ijen neoreul ijeul kkeorago

Gyeolloni mweonde tto geuraeseo
Eojjeogettaneun geonde
Dapdapan neoye sesangeseo beoseona
Nopi naragal tenikka

I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it
I’ll kick it how I wanna kick it
When I wanna kick it
No you can’t tell me not to kick it
Cause I’m bout to kick it

And I’m letting it all out
Ireul geon eopjana
Ijen nareul chajeul kkeorago
Na honjayeodo gwaenchana
Bulssanghaehaji ma
Ijen neoreul ijeul kkeorago

Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia

Jadi apa jawabannya
Jadi apa yang akan kamu lakukan sekarang
Aku akan menghancurkanmu, menghancurkan hatimu
Tidak pernah meminta banyak
Jangan coba-coba
Jangan mengambil kata-kata yang baru saja saya lemparkan
Saya tidak suka
Gadis-gadis yang sama dengan yang kamu miliki
Ya, saya hanya melakukan apa yang saya inginkan

Malam yang gelap mungkin membawaku pergi
Tapi sekarang aku bisa menari untuk diriku sendiri
Saya akan melompati tembok itu adalah Kamu
Saya akan menendangnya jika Kamu jatuh, menendang itu jika Kamu jatuh

Bisakah saya menendangnya
Di langit yang gelap
Saya akan membuat keributan dan menyalakannya
Bisakah saya menendangnya
Aku akan menghancurkan dunia itu adalah kamu
Dan bersinar terang

Dan saya membiarkan semuanya
Saya tidak akan rugi apa-apa
Saya akan menemukan diri saya sendiri
Saya baik-baik saja sendirian
Jangan merasa buruk untukku
Aku akan melupakanmu sekarang

Tidak pernah membutuhkan yang lain
Hanya sedikit cinta dari diriku sendiri
Ketika Kamu tidak bisa menjadi orang yang membantu
Harus menendangnya dan aku mengatakannya pada siapa pun yang ingin kau beri tahu
Dapatkan ditendang ke pinggir jalan, ya ditendang keluar
Jangan pernah menendang seorang gadis ketika dia menendang
Siapa yang akan kau cium sekarang
Ketahuilah Kamu akan kehilangan bagaimana saya bergerak
Dari atas ke bawah tendangan saya sekarang

Malam yang gelap mungkin membawaku pergi
Tapi sekarang aku bisa menari untuk diriku sendiri
Saya akan melompati tembok itu adalah Kamu
Saya akan menendangnya jika Kamu jatuh

Bisakah saya menendangnya
Di langit yang gelap
Saya akan membuat keributan dan menyalakannya
Bisakah saya menendangnya
Aku akan menghancurkan dunia itu adalah kamu
Dan bersinar terang

Dan saya membiarkan semuanya
Saya tidak akan rugi apa-apa
Saya akan menemukan diri saya sendiri
Saya baik-baik saja sendirian
Jangan merasa buruk untukku
Aku akan melupakanmu sekarang

Jadi apa jawabannya
Jadi apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Aku meninggalkan duniamu yang frustrasi
Dan terbang di atasnya

Saya akan menendang bagaimana saya ingin menendangnya
Ketika saya ingin menendangnya
Tidak, kamu tidak bisa memberitahuku untuk tidak menendangnya
Karena aku harus menendangnya
Saya akan menendang bagaimana saya ingin menendangnya
Ketika saya ingin menendangnya
Tidak, kamu tidak bisa memberitahuku untuk tidak menendangnya
Karena aku harus menendangnya

Dan saya membiarkan semuanya
Saya tidak akan rugi apa-apa
Saya akan menemukan diri saya sendiri
Saya baik-baik saja sendirian
Jangan merasa buruk untukku
Aku akan melupakanmu sekarang

Demikianlah artikel mengenai arti lirik lagu Kick It – Blackpink. Semoga dengan adanya tulisan diatas dapat menambah wawasan dan pengetahuan sobat mengenai terjemahan lirik lagu barat. Bagi sobat yang sudah membaca tulisan diatas, sobat bisa juga memberi kritik dan saran mengenai tulisan ini di kolom komentar. Saran dan kritik sobat sangat berguna untuk perkembangan forum ini kedepannya. Salam edukasi

Loading...

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *